Sei fisioterapista diplomato in Italia e vuoi esercitare in Francia? Buona notizia: la fisioterapia è una delle 5 professioni ammesse alla Carta Professionale Europea (CPE) — una procedura dematerializzata che richiede circa 1 mese, contro i 4 mesi della via DREETS classica. In Francia il titolo regolamentato è quello di masseur-kinésithérapeute. Questa guida spiega passo per passo come ottenere il riconoscimento, dall'attestato del Ministero della Salute fino all'iscrizione all'Ordine francese.
1. Riconoscimento automatico o sistema generale?
La professione di masseur-kinésithérapeute non figura nell'Allegato V della Direttiva 2005/36/CE — non beneficia quindi del riconoscimento automatico riservato a infermieri e ostetriche. Rientra nel sistema generale di riconoscimento, con due vie pratiche a disposizione:
- Via DREETS (standard): fascicolo cartaceo o digitale presentato alla DREETS della regione francese dove intendi lavorare — 4 mesi
- Via CPE (consigliata): procedura interamente dematerializzata tramite il Consiglio Nazionale dell'Ordine dei masseurs-kinésithérapeutes francese (MKFR), coordinata con il Ministero della Salute italiano via il sistema IMI (Internal Market Information System) — 1 mese, silenzio-assenso
2. Perché la CPE è la scelta migliore per un fisioterapista italiano
La CPE per i masseurs-kinésithérapeutes è in vigore dal 18 gennaio 2016, in applicazione della Direttiva 2013/55/UE. Il vantaggio è netto: 1 mese contro 4, procedura online dall'inizio alla fine, e un solo referente — il MKFR — invece di dover identificare la DREETS regionale competente. Per un fisioterapista che vuole iniziare a lavorare in Francia rapidamente, è quasi sempre la via da preferire.
3. Tappa 1 — L'attestato del Ministero della Salute
L'autorità italiana competente per la professione di fisioterapista è il Ministero della Salute — non un ordine professionale. Rilascia l'attestato di conformità alla Direttiva 2005/36/CE, il documento che il MKFR utilizza per la Carta Professionale Europea. Dettagli e modulistica sul portale del Ministero della Salute.
Il fascicolo richiede tipicamente: la Laurea in Fisioterapia (triennale) con il relativo piano di studi (ore di corso per materia, durata e contenuto dei tirocini clinici), il curriculum professionale e una dichiarazione dell'autorità competente che attesti l'assenza di sanzioni disciplinari.
4. Tappa 2 — La procedura CPE tramite IMI
Una volta ottenuto l'attestato, la domanda di CPE si presenta online. Il Ministero della Salute istruisce la parte italiana del fascicolo e lo trasmette al MKFR tramite il sistema IMI. Il MKFR ha un mese di tempo per rispondere — in assenza di risposta, l'autorizzazione si considera acquisita (silenzio-assenso), prorogabile di 15-30 giorni per motivi di sanità pubblica.
Suxens accompagna i fisioterapisti italiani in ogni fase della procedura CPE — dalla preparazione del fascicolo al Ministero della Salute fino all'iscrizione all'Ordine francese. Iscriviti alla lista d'attesa →
5. Documenti necessari
| Documento | Precisazioni |
|---|---|
| Laurea in Fisioterapia (triennale) | Originale + traduzione giurata in francese |
| Piano di studi / libretto formativo | Ore di corso per materia, durata e contenuto dei tirocini clinici |
| Attestato di conformità alla Direttiva 2005/36/CE | Rilasciato dal Ministero della Salute |
| Dichiarazione di assenza di sanzioni disciplinari | Rilasciata dal Ministero della Salute — validità inferiore a 1 anno |
| Curriculum vitae professionale | Esperienze, formazioni continue, istituto di formazione |
| Documento d'identità UE valido | Carta d'identità o passaporto |
| Certificato di francese | Consigliato, livello B2 QCER |
6. Tempistiche a confronto
| Fase | Via CPE | Via DREETS |
|---|---|---|
| Preparazione fascicolo e traduzioni | 2-4 settimane | 2-4 settimane |
| Istruttoria dell'autorità francese | 1 mese (silenzio-assenso) | 4 mesi (termine legale massimo) |
| Eventuale misura compensativa | Non prevista | 3-6 mesi supplementari se richiesta |
| Totale stimato | Circa 1-2 mesi | 4-8 mesi |
7. Dopo l'autorizzazione: iscrizione obbligatoria all'Ordine
Ottenuta l'autorizzazione — via CPE o via DREETS — l'iscrizione all'Ordine dei masseurs-kinésithérapeutes (Ordre des Masseurs-Kinésithérapeutes) è obbligatoria per esercitare legalmente in Francia. Attenzione alla terminologia: in Francia il titolo regolamentato è masseur-kinésithérapeute, non "fisioterapista" né "physiothérapeute" — usare il termine esatto evita confusioni nelle pratiche amministrative.