Ești asistent medical generalist sau kinetoterapeut cu diplomă obținută în România sau în altă țară din Uniunea Europeană? Poți cere un card profesional european (CPE), o procedură electronică de recunoaștere a calificării tale. Nu este nici un card pe care îl ții în portofel, nici o scurtătură garantată: nu te scutește de înscrierea la Ordre. Iată ce este, cum îl ceri și ce nu face.

Ce este cardul profesional european?

În ciuda numelui, CPE este o procedură electronică, în vigoare din 18 ianuarie 2016. A fost introdusă prin Directiva 2013/55/UE, care modifică Directiva 2005/36/CE (articolele 4a-4e). Dosarul tău circulă între autoritatea din țara ta și autoritatea franceză prin IMI, sistemul de informare al pieței interne.

Este facultativ: poți alege cardul sau procedura obișnuită de recunoaștere a profesiei tale.

Cine îl poate cere?

Dintre profesioniștii pe care îi însoțește Suxens, doar asistenții medicali generaliști (infirmieri responsabili de îngrijirea generală) și kinetoterapeuții îl pot cere (articolul L4002-2 din Codul sănătății publice francez). Nu există pentru aides-soignants, ergoterapeuți, moașe sau medici: vezi ghidurile noastre pentru aides-soignants, ergoterapeuți, moașe și medici.

Eziți între card și procedura obișnuită? Suxens te ajută să vezi clar în situația ta. Înscrie-te pe lista de așteptare →

Cererea pas cu pas

Pasul 1 — Fă cererea online

Cererea se face prin instrumentul online al Comisiei Europene, la care intri cu un cont EU Login (link de pe pagina Europa ta despre cardul profesional european). Instrumentul îți creează automat dosarul în IMI, iar cererea este tratată de autoritatea competentă din țara în care ești stabilit, de exemplu România.

Pasul 2 — Autoritatea din țara ta îți verifică dosarul

Confirmă primirea în termen de o săptămână, îți semnalează documentele lipsă și îți verifică dosarul în termen de o lună. Îți cere traducerile în funcție de ce a declarat Franța; în această etapă nu se cere nicio dovadă de cunoaștere a limbii.

Pasul 3 — Franța decide

Dosarul tău este apoi transmis autorității franceze. Pentru un asistent medical generalist al cărui titlu este conform, consiliul național al Ordre des infirmiers eliberează cardul în termen de o lună. Pentru un kinetoterapeut, sau pentru un asistent medical generalist al cărui titlu nu este conform, autoritatea franceză poate impune o măsură compensatorie în termen de două luni. Din motive de sănătate publică, aceste termene pot fi prelungite cu cincisprezece zile, iar prelungirea poate fi reînnoită o dată. Fără decizie în termen, cardul este considerat eliberat.

Pasul 4 — Înscrie-te la Ordre

Cardul nu constituie o autorizație de exercitare: chiar documentul cardului o spune. Înscrierea în tabloul Ordre rămâne obligatorie pentru a profesa, fie că ești asistent medical generalist, fie kinetoterapeut. Vezi ghidurile noastre pentru asistenți medicali generaliști și kinetoterapeuți.

Ce spun textele. Procedura cardului este stabilită de articolele 4a-4e din Directiva 2005/36/CE și de Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/983; în Franța, articolul L4002-2 din Codul sănătății publice îl deschide asistenților medicali generaliști și kinetoterapeuților. Directiva precizează că cardul nu conferă un drept automat de a profesa atunci când existau dinainte proceduri de înregistrare sau de control. Pentru un kinetoterapeut, textele pe care le-am consultat nu spun dacă cardul scutește de autorizația prefectului de regiune prevăzută de articolul L4321-4; aceeași întrebare rămâne deschisă pentru asistentul medical generalist al cărui titlu nu este conform (articolul L4311-4).

Card sau procedura obișnuită: ce reții

Asistent medical generalist (titlu conform)Kinetoterapeut
Procedura obișnuităÎnscriere la consiliul departamental al Ordre; decizie în 3 luni de la dosarul complet (încă 2 luni doar dacă se dispune o expertiză)Autorizația prefectului de regiune; tăcerea de 4 luni după dosarul complet = respingere
Cu cardulCard eliberat de consiliul național al Ordre în termen de o lunăMăsură compensatorie posibilă în termen de două luni; locul față de autorizație nu este stabilit
În toate cazurileÎnscriere în tabloul OrdreÎnscriere în tabloul Ordre; întreabă dacă autorizația prefectului rămâne necesară

Niciun text nu permite să afirmăm că cardul este mai rapid: termenele lui și cele ale procedurii obișnuite nu măsoară același lucru. Înainte să alegi, întreabă autoritatea competentă ce va schimba cardul în cazul tău.

Să profesezi temporar în Franța cu cardul

Cardul există și pentru libera prestare de servicii, adică pentru a veni să profesezi în Franța temporar și ocazional, rămânând stabilit în țara ta. Acest card de prestare de servicii nu îți permite să te stabilești în Franța: pentru asta se aplică cererea descrisă mai sus.

Întrebări frecvente

Este obligatoriu cardul profesional european?

Nu. Este facultativ: poți alege cardul sau procedura obișnuită de recunoaștere a profesiei tale.

Este cardul mai rapid?

Niciun text nu permite să afirmăm asta. Pentru un asistent medical generalist cu titlu conform, cardul este eliberat în termen de o lună de consiliul național al Ordre, dar apoi trebuie să te înscrii la Ordre; pentru un kinetoterapeut, textele pe care le-am consultat nu spun dacă scutește de autorizația prefectului.

Este un card adevărat?

Nu. Este o procedură electronică: dosarul tău circulă între autoritatea din țara ta și autoritatea franceză prin IMI.

Mă scutește cardul de înscrierea la Ordre?

Nu. Cardul nu constituie o autorizație de exercitare; înscrierea în tabloul Ordre rămâne obligatorie.

Ce se întâmplă dacă Franța nu decide în termen?

Cardul este considerat eliberat. Asta nu te scutește de înscrierea la Ordre.

Îl pot cere aides-soignants, ergoterapeuții, moașele sau medicii?

Nu. În Franța, dintre meseriile pe care le însoțește Suxens, cardul este deschis doar asistenților medicali generaliști și kinetoterapeuților. Celelalte meserii urmează procedura descrisă în ghidul meseriei lor.

Surse oficiale